Légal
Into Health – Conditions générales
Dernière mise à jour : 5 avril 2025
Seule la version anglaise de ce document fait foi sur le plan juridique.
En téléchargeant, en accédant à ou en utilisant l’application mobile ou web Into Health (l’« App »), vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions générales (les « Conditions »). Veuillez les lire attentivement avant d’utiliser nos services.
Si vous n’acceptez pas une partie quelconque des présentes Conditions, vous ne devez pas utiliser l’App.
📝 Acceptation des Conditions
En utilisant Into Health, vous confirmez que vous avez au moins 18 ans et que vous avez la capacité de conclure des accords juridiquement contraignants. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser l’App que sous la supervision d’un parent ou d’un tuteur légal qui accepte d’être lié par les présentes Conditions.
📱 Utilisation de l’App
Vous acceptez de n’utiliser l’App qu’à des fins licites et conformément aux présentes Conditions. Il vous est interdit :
- d’utiliser l’App d’une manière qui enfreint les lois ou réglementations applicables
- de tenter d’obtenir un accès non autorisé à toute partie de l’App ou de ses systèmes
- de reproduire, de distribuer ou d’exploiter de toute autre manière le contenu de l’App sans autorisation
- d’utiliser des outils automatisés (par exemple des bots ou des robots d’extraction) pour accéder à l’App ou interagir avec elle
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte si nous estimons que vous avez enfreint les présentes Conditions.
👤 Responsabilités liées au compte
Pour utiliser certaines fonctionnalités de l’App, vous pouvez être amené à créer un compte. Vous êtes responsable de :
- la confidentialité de vos identifiants de connexion
- toutes les activités effectuées sous votre compte
- la fourniture d’informations exactes et à jour lors de l’inscription
Vous devez nous signaler immédiatement toute utilisation non autorisée de votre compte.
🧠 Contenu et données personnelles
L’App vous permet de saisir, de stocker et de suivre des données de santé personnelles et d’autres informations (le « Contenu utilisateur »). En soumettant du Contenu utilisateur, vous accordez à Into Health une licence non exclusive, gratuite et mondiale pour utiliser, stocker et afficher ce contenu dans le seul but de fournir les services de l’App.
Vous êtes seul responsable de l’exactitude et de la licéité de votre Contenu utilisateur.
🔍 Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu, des fonctionnalités et des fonctions de l’App (y compris, sans s’y limiter, les textes, les graphiques, les logos et les logiciels) est la propriété d’Into Health ou de ses concédants de licence et est protégé par les lois sur le droit d’auteur, les marques et les autres lois relatives à la propriété intellectuelle.
Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, modifier ni créer d’œuvres dérivées de toute partie de l’App sans autorisation écrite préalable.
🚫 Exclusion de garanties
L’App est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que l’App sera ininterrompue, exempte d’erreurs ou sécurisée.
Vous utilisez l’App à vos propres risques. Nous n’offrons aucune garantie médicale ou liée à la santé concernant le contenu ou les recommandations de l’App.
⚖️ Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Into Health n’encourt aucune responsabilité pour tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif découlant de votre utilisation de l’App ou s’y rapportant.
En aucun cas notre responsabilité totale n’excédera le montant que vous avez payé, le cas échéant, pour accéder à l’App au cours des 12 derniers mois.
🔄 Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de « dernière mise à jour » actualisée. La poursuite de l’utilisation de l’App après ces modifications vaut acceptation des Conditions révisées.
📬 Nous contacter
Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter à l’adresse support@intohealth.app